Double Cop – Sledge Hammer! auf Videokassette

Double Cop VHS Hülle

Eine Kuriosität ist das Video »Double Cop« mit dem Untertitel »Ein Schwarzer und ein Spinner sind immer die Gewinner«. Bei diesem Video, das vermutlich 1987 erschienen ist, handelt es sich um einen Zusammenschnitt von drei Episoden aus der Serie »Sledge Hammer!«, was aber auf dem Cover des Videos nirgendwo vermerkt ist. Stattdessen wird vollmundig eine »Original-Kinofassung« mit einer Spielzeit von 85 min. versprochen.

Double Cop - ORIGINAL KINO-FASSUNG Double Cop - Ungekürzte Fassung - Spielzeit 85 Minuten

Haben wir etwas verpasst? Kinofassung? Auf dem Video befinden sich die Episoden »Ein perfektes Team« (Folge 1), »Guten Flug« (Folge 5) und »Die Teufel kommen« (Folge 14). Der Serien-Vorspann wird nur einmal in leicht abgeänderter Form gezeigt. Der Schriftzug »Double Cop« wird in einer billig anmutenden Schrift leicht unzentriert eingeblendet. Zwischen den Folgen gibt es außer einer kurzen Schwarzblende keinen merklichen Übergang, d.h. es werden die Namen der Episoden nicht eingeblendet. Dadurch soll der Eindruck erweckt werden, dass es sich um einen zusammenhängenden Film handelt. Die Laufzeit beträgt, entgegen den Angaben auf der Videohülle, genau 67 Minuten.

Nach welchem Muster die Episoden zusammengestellt wurden, ist mir unbekannt. Lustig ist dieses Video auf alle Fälle – vor allem der Pilotfilm ist ein echter Knaller. Die billig wirkenden Änderungen der Einblendungen wurden wohl vom deutschen Verleih oder der Produktionsfirma hinzugefügt. Ich glaube nicht, dass Alan Spencer überhaupt weiß, dass es das Video gibt.

Zum Schluss möchte ich euch einen unfreiwillig komischen Vermerk auf der Videohülle nicht vorenthalten:

Kopiert auf hochwertigem Material. Auch als Leerkassette verwendbar.

Bookmark bei del.icio.us Bookmark bei Mister Wong Bookmark bei google Bookmark bei Linkarena

Stichworte: Double Cop, Video, VHS
Anzeigen